Op mijn vorige blog over beelddenken kwamen veel reacties, er zijn dus meer mensen die er last van hebben. Jasmien reageerde met de woorden: ‘iemand in het ootje nemen, maar wat is het ootje?’. Dit was natuurlijk direct een uitdaging om dit tot op de bodem uit te zoeken. Ook omdat ik er al een hele vreemde foto van had…. Iedereen kent de uitdrukking en de betekenis ervan wel: iemand wordt voor de gek gehouden, er wordt een grapje mee uitgehaald, voor het lapje gehouden, in de maling genomen. Maar dat ootje is wel intrigerend. Ik heb drie verhalen gevonden.
- Een ootje duidt sowieso op een kleine letter o. Dit verwijst naar een kringetje. Kinderen staan in een kring, denk aan het kinderlied ‘We maken een kringetje van jongens en van meisjes’. EĆ©n 1 kind staat in het midden (in het ootje) en daar wordt een grapje mee uitgehaald.
- Het komt uit het knikkerspel. Bij een oude vorm werden de knikkers in een cirkel gelegd, een ootje. De werper moest de knikkers uit de cirkel kaatsen en de knikkers die buiten de cirkel rolden werden eigendom van de werper. Wie in het ootje genomen werd kon dus alleen maar afwachten wat de ander zal doen.
- Het blijkt ook zo te zijn dat in districten ten noorden van de Veluwe ootje een andere benaming is voor grootmoeder. In Spakenburg is Ootje zelfs getrouwd met Groof. In Volendam heten grootouders Ootje en Bap. Nu begrijp ik ook dit bord beter…ik werd in eerste instantie in de maling genomen door het woord ootje. Dacht toen nog even dat het een verbastering was van oudje maar dat maakte de uitspraak in het ootje genomen worden helemaal vreemd…! Dus ik was blij dat Jasmien er over begon š
mijn letterkast 