Tagarchief: graag gedaan

Nederland-Duitsland

Ik ben de beroerdste niet hoor: als er naar een voetbalwedstrijd gekeken moet worden sta ik de afstandbediening met liefde (ahum…) af. Ik geniet van het spel en vermaak me kostelijk met de presentator, de voor-, tussen- en nababbelaars. Mocht jij nou van je huisgenoot niet kijken (zielig zeg…), geen zorgen, ik heb het e.e.a. samengevat door wat opmerkingen op een rijtje te zetten. Ik weet dat ik een smeuïge fantasie heb, maar geloof me, dit zijn letterlijke citaten! Geheel gratis zet ik de uitleg er tussen haakjes achter.

Voorbabbel met Koeman:

  • Winnen èn goed spelen, dan wil je nogal wat!  (eh..is dit niet het doel dan??)
  • Het draait om het juiste stappenplan!  (doorlopen dus)
  • Hun hebben een relatief oud centrum!  (waar precies in Duitsland ligt dat oude centrum?)

De presentator eerste helft:

  • Hij had de bal iets eerder moeten krijgen  (hij is gewoon te laat)
  • Hij is niet achterin maar onderweg  (nog steeds te laat)
  • Hij maakt een lange reis  (nog steeds)
  • Ze gebruiken de eerste 20 minuten als warming-up  (waar is de warming-up dan voor geweest?)
  • Hij is eindelijk daar op het veld waar hij moet zijn  (1-0)
  • Hij trekt aan het truitje  (hij rukt iemands shirt aan flarden)
  • Dumfries  (ander soort blokkerfries?)
  • Het gaatje is daar en hij vindt het  (2-0)
  • Hij durfde de bal niet te spelen  (zelfs voor dat geld niet???)
  • Nederland leidt  (ondertiteling geeft aan: lijdt)
  • De debutant heeft plankenkoorts  (schiet es gauw op!)
  • Een bal op deurmathoogte  (wie weet nog wat een deurmat is?)
  • Het veld is niet breed genoeg  (er wordt te hard geschoten)
  • Hij had hem moeten afleggen  (was hij dood dan?)
  • Dit zijn slimme overtredinkjes  (snap je?!)
  • Hij wordt in de herhaling alleen maar groter  (niet herhalen dan!)
  • De werkelijke kwaal is dat er niet goed gespeeld wordt  (welke dokter helpt daar tegen?)
  • Misschien is nog een doelpunt wel te veel eer  (voor wie?)
  • Het zou een kers zijn op de afwezige taart  (???)
  • Wat een vreemde carambole  (zijn we nu opeens aan het biljarten?)
  • We zien het niet vaak van Oranje maar nu wel  (3-0)

Nababbel topscoorder

  • Ja, ik ben wel blij  (waarom kijk je dan zo chagrijnig?!!!)
  • Spanning? Nee man, ik dacht ik ben hier nu toch  (tja, als je er toch bent, kun je meteen wel ff scoren, wat moet je anders doen hier op zo’n voetbalveld?)
  • Er zijn triages uitgedeeld en daar ben ik ook blij mee  (ondertiteling schreef: ‘er zijn drie haasjes uitgedeeld’, wat dacht die ondertitelaar op dat moment???)

Nababbel Koeman

  • Het meest memorabele vond ik dat we gewonnen hebben  (hij snapt dit spelletje!!!)
  • Je moet het veld kleinhouden, doordekken op je buitenspelers en pech is niet altijd pech  (joh…)
  • Heel Nederland had dit nodig  (mij is niets gevraagd hoor…)

Samenvatting presentator

Op een zomerse avond in oktober begon de lente  (niet alleen het weer is in de war)

Advertenties